Tradice, svátky a slavnosti v Moldavsku

Pravoslavné svátky - Světské svátky - Slavnosti vína - Folklórní festivaly

Moldavané jsou stejně jako všechny ostatní východoevropské nebo balkánské národy neuvěřitelně hrdí na své tradice. Kromě nesmírně pestré „tradiční“ folklórní scény, ať už na venkově nebo ve městech, jsou Moldavané schopní popularizovat lidové motivy i v současné hudbě. Za všechny uveďme jeden z nejoblíbenějších současných moldavských hitů Trenulețul od kultovní kapely Zdob și Zdub s výmluvným refrénem Hey ho! Let's go Folklore Rock'n'roll, se kterým reprezentovali svou zemi na Eurovizi v roce 2022.

Jeďte do Rumunska a Moldavska v dobré partě

Moldavské pravoslavné svátky

Pokud chcete poznat moldavské tradice na vlastní kůži, držte se významných pravoslavných svátků.

Vánoce a Nový rok

Prvním takovým svátkem je logicky Nový rok (rum. Anul Nou, rus. Новый год – Novyj god) de facto spojený s Vánoci (rum. Crăciun, rus. Рождество – Rožděstvo), přičemž v Moldavsku se Nový rok i Vánoce slaví hned nadvakrát. Může za to fakt, že na území Moldavska působí hned dvě pravoslavné církve, které kopírují soupeření vlivu RumunskaRuska ve všech ostatních sférách života s tím, že Besarabská metropolie spadající pod Bukurešť používá stejný kalendář jako my a v Kišiněvské metropolii spadající pod patriarchu moskevského se dodnes řídí kalendářem juliánským. Většina Moldavanů si s tím ale vůbec neláme hlavu a vesele slaví všechna data. Oslavy nového roku a vánočně nazdobený Kišiněv rozhodně stojí za návštěvu.

Velikonoce

Nejvýznamnějším pravoslavným svátkem jsou ale bezesporu Velikonoce (rumun. paştele, rus. Пасха – Pascha). Stejně jako u Vánoc a Nového roku je potřeba pamatovat na třináctidenní posun mezi gregoriánským a juliánským kalendářem a opravdu se ujistit, na jaký termín tento pohyblivý svátek připadá.

Nejdůležitějšími momentem Velikonoc je noc ze soboty, kdy měl být Ježíš pohřbený, na neděli, kdy vstal z mrtvých. V sobotu pozdě večer nebo v neděli nad ránem se Moldavané schází v cerkvích na tradiční bohoslužbu, která lehce připomíná naši vánoční půlnoční. Po liturgii následuje rituál svěcení svátečního jídla, které si každá rodina přinese v proutěném košíku – podobná tradice je rozšířená i na Slovensku nebo v Polsku.

V košíku, který pop slavnostně pokropí svěcenou vodou, nesmí chybět malovaná vajíčkapasca – tradiční sladký chléb, který bývá v Moldavsku často plněný tvarohem a který je v různých podobách rozšířený v mnoha pravoslavných zemích, přičemž v ruštině jsou podle něj dokonce celé Velikonoce pojmenované. Dále se v košíku podle regionu a zámožnosti rodiny objevuje jehněčí maso, různé druhy domácích sýrů, sladkosti, nebo naopak sůl, svíčka, která se zapaluje v cerkvi během mše, a jelikož jsme v Moldavsku, nesmí chybět ani domácí červené víno.

Po Velikonoční neděli následuje podobně jako u nás po Vánocích týden, kdy se jezdí na návštěvy za přáteli a rodinou. Právě na Velikonoce se domů vrací obrovské množství Moldavanů pracujících v zahraničí, a proto jsou moldavská města a vesnice ještě živější než normálně. Kromě přátel a rodiny se pamatuje také na blízké, kteří již zemřeli. Stejně jako v sousední Ukrajině nebo na Kavkaze se rodiny schází na hřbitovech, kam přináší část z posvěceného jídla, zapalují svíčky, modlí se za duše zemřelých a zpívají náboženské písně. V Moldavsku je k tomuto účelu speciálně vyhrazené pondělí týden po Velikonoční neděli, kdy je státní svátek.

Moldavské světské svátky

Co se „světských“ svátků týče, největší oslavy se konají na konci léta při příležitosti Dne národního/rumunského jazyka (rum. Ziua Limbii Noastră/Române) 27. srpna a Dne nezávislosti (rum. Ziua Independenţei) 31. srpna. V mnoha městech, samozřejmě nejvíce v Kišiněvě, se konají koncerty, vystoupení folklórních souborů a slavnostní průvody plné modro-žluto-červených vlajek, lidé nosí tradiční vyšívané košile a nechybí ani všeobecné veselí se stánky s vínem všude, kde se dá.

Slavnosti vína

Konec léta a podzim pak žije v rytmu nespočtu vinařských oslav. Nejznámější takovou akcí je asi Must Fest, vinobraní v nejslavnějším moldavském vinařství Cricova nebo naopak festival řemeslných vinařů Festivalul Vinului de Autor, během kterého se do Kišiněva sjedou zástupci snad všech malých rodinných vinařství, kterých jsou v Moldavsku stovky.

Další vinařské slavnosti se konají snad snad každý zářijový víkend a minimálně první půlku víkendů říjnových. Pomyslným vrcholem je pak Národní den vína (Ziua Națională a Vinului), během kterého se na celý první říjnový víkend obvykle rušný hlavní kišiněvský bulvár svatého Štěpána Velikého promění v obrovské korzo plné vinařských stánků a pódií s bohatým doprovodným programem.

Folklórní festivaly

Jedním z ideálních míst, kde se seznámit s místní folklorní i současnou hudbou, je Orheiul Vechi. V srpnu se právě zde koná jeden z největších moldavských festivalů – Lupilor. Každý rok se v úžasném prostředí na břehu řeky se skalnatými srázy odehrává pětidenní přehlídka mnoha kapel, folklórních a divadelních souborů z Moldavska, Rumunska i zahraničí.

Autorem textu je Šimon Vobořil, všechna práva na použití jakékoliv části textu vyhrazena.

Jeďte do Rumunska a Moldavska v dobré partě